Aspen struggles to get out of her current life situation. Meanwhile, Jayse and DJ Chemo seek out an unlikely manager, and Renee questions Alyssa on her career path.